Attribuer et planifier des devoirs
Une fois que vous avez créé un devoir et que vous l’avez enregistré dans votre bibliothèque de devoirs, vous pouvez facilement le réutiliser dans plusieurs classes.
Comment attribuer un devoir :
- Localiser le devoir : Accédez à la bibliothèque de devoirs et sélectionnez le devoir souhaité.
- Choisir les classes : Cliquez sur « Utiliser en classe », puis sélectionnez la/les classe(s) qui doivent recevoir le devoir.
- Planifier et attribuer :
- Date de publication : Définissez la date et l’heure auxquelles le devoir sera disponible pour les élèves (par défaut : « Maintenant »).
- Date d’échéance : Définissez la date limite à laquelle les élèves doivent remettre leur travail.
- Attribuer à des élèves : Sélectionnez des élèves ou des groupes pour recevoir le devoir. Vous pouvez aussi attribuer le devoir à tous les élèves de la classe.
- Attribution en lot : Lorsque vous attribuez à plusieurs classes, utilisez la case à cocher pour appliquer la même date de publication et/ou la même date d’échéance à toutes les classes sélectionnées.
- Publier : Cliquez sur « Publier » pour attribuer le devoir à la/aux classe(s) sélectionnée(s).
Attribuer à des élèves ou à des groupes spécifiques
Vous pouvez facilement utiliser certains devoirs avec des élèves ou des groupes spécifiques au sein d’une classe. Cela aide à créer des expériences d’apprentissage différenciées.
- Sélectionner des élèves : Lorsque vous envoyez le devoir à une classe, cliquez sur l’icône en forme de stylo pour sélectionner les élèves ou groupes précis qui recevront le devoir.
Traduction automatique des devoirs
Au fond, nous sommes convaincus que la musique est un langage universel — mais nous savons aussi que les consignes d’un cours de théorie ou d’une routine de pratique ne devraient pas constituer un frein à l’apprentissage. Nous sommes ravis de présenter la traduction automatique des devoirs, un outil conçu pour que chaque élève comprenne ses objectifs, quelle que soit sa langue maternelle.
Qu’est-ce que c’est ?
Cette fonctionnalité agit comme votre interprète personnel en classe. Lorsque vous partagez un devoir, la plateforme traduit automatiquement le titre et vos consignes écrites dans la langue utilisée par l’élève pour son compte.
Pourquoi c’est utile
Nous savons que de nombreuses classes sont des environnements vivants et multilingues. Un élève peut être un musicien brillant tout en développant encore sa maîtrise de la langue principale de la classe. En supprimant cet obstacle, vous permettez à chaque élève d’entrer directement dans la musique, sans se perdre dans les consignes.
Comment l’utiliser
Le meilleur ? Il n’y a aucune étape supplémentaire ! Vous attribuez simplement votre travail comme d’habitude.
Si le compte d’un élève est configuré dans une langue différente de la vôtre, la plateforme se chargera de la traduction dès qu’il ouvrira l’activité.
Points à garder en tête
- ⚙️ Paramètres de l’organisation : Si votre établissement a « forcé » la plateforme à rester dans une seule langue pour tout le monde, la traduction automatique ne se déclenchera pas. Cette fonctionnalité repose sur le fait que l’élève ait sélectionné une autre langue dans ses propres paramètres.
- 🌎 Ce qui est traduit : Pour le moment, la traduction s’applique uniquement au titre du devoir et aux consignes textuelles. Les annotations ajoutées directement sur une partition resteront dans la langue d’origine dans laquelle elles ont été écrites.
Cette page a été automatiquement traduite de l'anglais. Voir la version originale en anglais.