布置与排程作业
当你创建好作业并将其保存到作业库(Assignment Library)后,就可以轻松在多个班级中重复使用。
如何布置作业:
- 找到作业: 前往作业库(Assignment Library),选择你要布置的作业。
- 选择班级: 点击“Use in Class”,然后选择需要接收该作业的班级(可多选)。
- 排程并布置:
- 发布日期(Publication Date): 设置作业对学生开放的日期与时间(默认是“Now”)。
- 截止日期(Due Date): 设置学生提交作业的最后期限。
- 指派学生(Assign Students): 选择要接收作业的个别学生或分组;也可以将作业提供给班级中的所有学生。
- 批量布置(Bulk Assignment): 当同时布置到多个班级时,使用复选框将相同的发布日期和/或截止日期应用到所有已选班级。
- 发布: 点击“Publish”,将作业布置到所选班级。

布置给个别学生或分组
你可以在同一个班级中,将特定作业轻松指派给个别学生或分组。这对于打造差异化学习体验非常有帮助。
- 选择学生: 将作业发送到班级时,点击笔形图标,选择将接收作业的特定学生或分组。

作业自动翻译
我们始终相信音乐是一种世界通用的语言——但我们也明白,乐理课程或练习流程的文字说明不应成为学习的阻碍。为此,我们很高兴推出 作业自动翻译(Automatic Assignment Translation):一项旨在确保每位学生都能理解学习目标、无论其母语为何的功能。
它是什么?

这项功能就像你的专属课堂口译员。当你分享作业时,平台会自动将作业标题与您撰写的文字说明翻译成学生账号所使用的语言。
为什么有帮助
我们知道许多课堂都是充满活力的多语言环境。学生可能在音乐上很出色,但仍在适应课堂主要语言。移除这道门槛后,每位学生都能直接投入到音乐学习中,而不会迷失在说明文字里。
如何使用
最棒的是:不需要任何额外步骤!你只要像平常一样布置作业即可。
如果学生账号设置的语言与你不同,学生打开任务的那一刻,平台就会自动为其完成翻译。
需要注意的事项
- ⚙️ 机构设置(Organization Settings): 如果你的学校已将平台“强制”固定为所有人使用同一种语言(详见:相关设置),则不会触发自动翻译。此功能依赖学生在自己的设置中选择了不同的语言。
- 🌎 翻译范围: 目前,自动翻译仅适用于作业标题与文字说明。直接写在乐谱上的任何批注(annotations)将保持为原始撰写语言,不会被翻译。
本页面是从英语自动翻译的。查看英语原版。